Obsada odcinka[]
Główna obsada[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Susan Flannery | Stephanie Forrester |
| Joanna Johnson | Caroline Spencer Forrester |
| Lauren Koslow | Margo Lynley |
| Teri Ann Linn | Kristen Forrester Garrison |
| Daniel McVicar | Clarke Garrison |
| Ronn Moss | Ridge Forrester |
| Jim Storm | Bill Spencer Sr. |
| Ethan Wayne | Storm Logan |
Gościnnie[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Irene Olga López | Maria Martinez |
| John Newberg | pracownicy budowy |
| Jay Horton |
Streszczenie[]
Zdesperowany Clarke prosi Stephanie o pożyczenie mu 150 tys. dol. na wykończenie domu. Nieświadoma kobieta sugeruje mu wziąć pieniądze z funduszu powierniczego Kristen. Storm pyta Margo o jej uczucia do Clarke'a. Ona zapewnia, że go nie kocha, a chce jedynie uświadomić Kristen, jaki naprawdę jest jej mąż. Rozbawiony Ridge prosi Billa o autograf na jego nagim zdjęciu. Caroline jest sfrustrowana zachowaniem Forrestera. On przypomina jej jednak, że Bill zniszczył ich wspólną przyszłość. Kristen odkrywa, że Clarke ją okłamał i nie ma nic wspólnego z budową domu.