Obsada odcinka[]
Główna obsada[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Kiara Barnes | Zoe Buckingham |
| Don Diamont | Bill Spencer Jr. |
| Thorsten Kaye | Ridge Forrester (#3) |
| Katherine Kelly Lang | Brooke Logan |
| John McCook | Eric Forrester |
| Denise Richards | Shauna Fulton Forrester |
| Rena Sofer | Quinn Fuller Forrester |
Gościnnie[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Lawrence Saint-Victor | Carter Walton |
Streszczenie[]
Zoe zwierza się Carterowi
Carter przebiera się w gabinecie CEO, kiedy zjawia się Zoe i przeprasza za chwilowe przypatrywanie się jego torsowi. On z kolei pyta ją, jak radzi sobie ona po burzliwym rozstaniu z Thomasem. Zoe wyjaśnia, że powrót do pracy bardzo jej pomógł, choć nie jest jej łatwo z myślą, że wszyscy szepcą o niej za jej plecami. Żałuje również, że nie słuchała ostrzeżeń innych i przyznaje, że Thomas ją przeprosił i stara się jej wszystko wynagrodzić, a nawet zapytał, czy mogliby zacząć wszystko od nowa. Zoe czuje się jednak zbytnio zraniona, by się na to zgodzić. Carter z kolei oznajmia, że wciąż istnieje mężczyzna, który w pełni ją doceni. Zaprasza ją na kolację, by mogli się lepiej poznać. Zoe podoba się ten pomysł, choć uważa, że to ona powinna zaprosić jego, w ramach podziękowania za troskę.
Quinn zachęca Billa do odzyskania Brooke
W Spencer Publications Quinn nakłania Billa, by pojechał do Brooke, aby zapobiec jej rychłemu zjednoczeniu z Ridge'em. Spencer przypomina, że tworzy rodzinę z Katie, ale Quinn zauważa, że ona wciąż mu nie wybaczyła i nie może równać się z Brooke. Żona Erica jest pewna, że Bill będzie wyrzucał sobie odrzucenie takiej okazji, zwłaszcza że sama Katie jest świadoma jego prawdziwych uczuć. Spencer domyśla się, że Quinn działa w interesie Shauny. Ona podkreśla, że małżeństwo jej przyjaciółki i Ridge'a orz pocałunek Brooke i Billa nie były przypadkami. Prosi, by się nie wahał a zaczął działać. Quinn wychodzi, a Spencer nalewa sobie alkoholu. Nie wypija go jednak, gdyż chwilę później sam opuszcza gabinet. Quinn uśmiecha się do siebie widząc jego reakcję.
Eric przeprasza Shaunę
Eric wraca do rezydencji Forresterów i przeprasza Shaunę, jeśli wcześniej poczuła się przez niego urażona. Ona rozumie, że łączy go z Brooke bogata historia, podobnie jak ją i Quinn. Eric potwierdza, że jego żona gorliwie troszczy się o ludzi, na których jej zależy. "Nie ma takiej rzeczy, której by dla ciebie nie zrobiła", zauważa Eric. Forrester ponownie przeprasza Shaunę, jeśli jego słowa ją zraniły, ale podkreśla, że jego syn nie był w pełni świadomy, podejmując decyzję o uprawomocnieniu rozwodu z Brooke. Eric wychodzi na spotkanie, a niebawem wraca Quinn i zapewnia przyjaciółkę, że Ridge i Brooke nigdy już nie wrócą do siebie. Następnie opowiada o tym jak "ogier Brooke ruszył jej na ratunek". Shauna wątpi, by Bill posłuchał kogokolwiek, jednak Quinn stwierdza, że jest on uzależniony od Brooke, a ich niedawny pocałunek wszystko odmienił i uświadomił Billowi jego prawdziwe uczucia.
Bill wyznaje Brooke swoje uczucia
W rezydencji Brooke ona i Ridge są zgodni, że nie mogą już nikomu pozwolić na rozdzielenie ich. Ridge zamierza rozmówić się z Shauną, a Brooke ponownie zapewnia, że Bill należy do jej przeszłości. Forrester podkreśla, że jest oddany ich przyszłości i zapewnia ukochaną, że Shauna nie będzie im tego utrudniać. Brooke jest jednak pełna podejrzeć co do wydarzeń z Las Vegas. Kiedy oboje zapewniają siebie, że Shauna i Bill nie stanowią już dla niech przeszkody i wyznają sobie miłość, Ridge wychodzi. Brooke idzie od kuchni i nie zauważa Ridge'a, który wraca z różą w ręce. Mężczyzna udaje się do sypialni, gdzie zapisuje coś na kartce, którą razem z różą zostawia na łóżku. Tymczasem Brooke wraca do salonu, gdzie zjawia się również Bill. Usiłuje uświadomić kobiecie, że Ridge nie miał praw kwestionować jej oddania, a następnie samemu poślubić inną kobietę. Bill uważa, że teraz Brooke wreszcie jest wolna i powinna ułożyć sobie życie z mężczyzną, który w pełni ją doceni i będzie ją kochać. Brooke tłumaczy, że to ich pocałunek zapoczątkował lekkomyślne działania Ridge'a, który zamierza wszystko naprawić i unieważnić małżeństwo z Shauną. Bill nie może uwierzyć, że Brooke ponownie wybaczyła Forresterowi i podkreśla, że pragnie ją wesprzeć, podobnie jak w noc, gdy doszło między nimi do pocałunku, o którym on wciąż nie jest w stanie zapomnieć, a który obudził w nim uczucia, ukryte dla dobra Katie i rodziny. "Kocham cię, Brooke", wyznaje Bill, a tymczasem Ridge pojawia się u szczytu schodów, słysząc wcześniej ich rozmowę. Brooke przyznaje Spencerowi, że łączy ich wiele wspólnych wspomnień, których ona również nie zapomniała. "Część mnie będzie cię kochać do końca życia", wyznaje Brooke. Zdenerwowany Ridge wraca do sypialni. Brooke z kolei oświadcza Billowi, że resztę swojego życia chce spędzić z Ridge'em. Tymczasem on słyszy w głowie głos Brooke, zapewniający Billa o swojej miłości.